Father John Misty dabbles in writing for pop stars from time to time. He famously contributed to Beyoncé's Lemonade hit "Hold Up" and a pair of songs on Lady Gaga's Joanne, and it sounds like his latest venture into the field is a track on the imminent new album from Khalid.